[Angrist]

You're not stealing something physical, like when you would steal money. But if you're downloading games, you'll spend less money on new games. So in the end: yes you are stealing money. Maybe not the full price of every game, but at least part of it.