Well, I did translate all the symbols and I have the Romanji (the Japanese characters converted to English) of the title.
Zeruda no densetsu kaze no takuto
So with my limited knowledge of Japanese vocabulary and grammar, I'm going to agree with the translation that The Legends of Zelda site gave.
I'll try and look up that "takuto" word
EDIT: Nevermind, the post above me pretty much sums up what the word means.
|