There's a small sidequest where one of the fish people (*sigh* forgot their name...) asks you to kill the Mandalorians and bring back the leader's head. If you killed the Mandalorians, then loot the bodies and you should pick up a head. Talk to one of the fish people bear the shore just outside of their settlement.
*shrugs and walks away*
|