Go Back   GameTavern > House Specials > Happy Hour
Poll: What do you call it?
Poll Options
What do you call it?

Reply
 
Thread Tools Display Modes

Re: Soda or Pop???
Old 08-07-2009, 07:31 PM   #1
Angrist
Dutch guy
 
Angrist's Avatar
 
Angrist is offline
Location: Someplace funny
Now Playing:
Posts: 8,638
Default Re: Soda or Pop???

For most of them we don't have a particular brand. Could be anything. Here's what we call them.

Xerox --- kopiëerapparaat (copying machine, I assume that's what a xerox is)
Band-Aid --- bandage
Kleenex --- we have that brand here, but we usually use a translation of tissue
Frisbee --- frisbee without capital F
Aspirin --- aspirin, paracetamol... painkiller
Coke --- we call it cola. Coca cola or Pepsi cola, or other brands.
Tylenol --- never heard of this painkiller
Velcro --- 'klitteband', which is basically a description consisting of 2 words
Jello --- gelatine pudding
Popsicle --- ijsje (ijs + the smaller form)
Ziploc --- don't think we have a good name for this
Saran Wrap --- 'folie', foil
Q-Tip --- 'wattenstaafje', cottonwool staff + smaller form
Chapstick --- Labello is the brand here, commonly used to talk about a lip balsam.

Of course we have our own words. Luxaflex is commonly used, same with maggi. There have to be more but I don't have time to look them up. Google those 2.
Oh, do people there call navigation systems TomToms? I hate that here, people don't realize they don't own a TomTom but another brand...
__________________
It may have other powers than just making you vanish when you wish to... The One Ring
  Reply With Quote

Re: Soda or Pop???
Old 08-08-2009, 02:12 PM   #2
manasecret
aka George Washington
 
manasecret's Avatar
 
manasecret is offline
Now Playing:
Posts: 2,670
Default Re: Soda or Pop???

Quote:
Originally Posted by Angrist View Post
For most of them we don't have a particular brand. Could be anything. Here's what we call them.
Xerox --- kopiëerapparaat (copying machine, I assume that's what a xerox is) - Yeah nowadays copy machine is more common here
Band-Aid --- bandage --- though bandage would work here, too, this is one of those words which I hardly ever say anything besides Band-Aid as specifically a bandage with sticky ends
Kleenex --- we have that brand here, but we usually use a translation of tissue --- I think both Kleenex and tissue are both commonly used
Frisbee --- frisbee without capital F --- same word, eh?
Aspirin --- aspirin, paracetamol... painkiller --- isn't aspirin one of those drugs that originated somewhere in Europe?
Coke --- we call it cola. Coca cola or Pepsi cola, or other brands. --- Yeah, 'cola', that's what 'other' refers to! Another one popped in my head yesterday -- 'soft drink'. And I'll still use both of those before I even think about using 'pop'
Tylenol --- never heard of this painkiller --- Tylenol? Never? Its generic name is acetaminophen. One of the most common painkillers used here, it's an additive to a lot of other drugs.
Velcro --- 'klitteband', which is basically a description consisting of 2 words --- you can tell by just the sound of it what klitteband must be
Jello --- gelatine pudding --- Ah, this is another one like Band-Aid where I would never use any other word besides jello, or 'Jell-O' to be precise
Popsicle --- ijsje (ijs + the smaller form) --- 'ijs' must be ice then?
Ziploc --- don't think we have a good name for this
Saran Wrap --- 'folie', foil --- foil here is specifically a wrap or thin sheet made of metal, Saran is always plastic
Q-Tip --- 'wattenstaafje', cottonwool staff + smaller form --- I'm totally going to start calling Q-Tips 'cottonwool staffs', that's awesome!
Chapstick --- Labello is the brand here, commonly used to talk about a lip balsam. --- Labello, sounds Italian

Quote:
Of course we have our own words. Luxaflex is commonly used, same with maggi. There have to be more but I don't have time to look them up. Google those 2.
Oh, do people there call navigation systems TomToms? I hate that here, people don't realize they don't own a TomTom but another brand...
Luxaflex --- called blinds here
Maggi --- Wiki article on it! Sounds delicious, actually, and I'm surprised it's not around here

I'm not as familiar with what people call their GPS navigation systems, though I believe 'TomTom' has been somewhat genericized.
  Reply With Quote

Re: Soda or Pop???
Old 08-09-2009, 11:08 AM   #3
ZebraRampage
1.618
 
ZebraRampage's Avatar
 
ZebraRampage is offline
Location: Pennsylvania
Now Playing: Borderlands 2
Posts: 2,296
Default Re: Soda or Pop???

Quote:
Originally Posted by manasecret View Post
I'm not as familiar with what people call their GPS navigation systems, though I believe 'TomTom' has been somewhat genericized.
I think if there's any brand that people call a GPS system it would be a Garmin. I've heard people say "I'll just use my Garmin to figure out where such and such place is". I hate GPS Navigation systems anyway though because they make the world dumber. Why can't anyone read maps anymore? The only thing a GPS makes sense for is if you're looking for an exact address on a really long street, because who knows which part of the street the numbers start on unless you're familiar with the area.
__________________
Wii Code: 8677-2063-2780-3471
SSBB Code: 3136-7083-6578
Mario Kart Code: 4125-0929-1349
  Reply With Quote

Re: Soda or Pop???
Old 08-09-2009, 08:29 PM   #4
manasecret
aka George Washington
 
manasecret's Avatar
 
manasecret is offline
Now Playing:
Posts: 2,670
Default Re: Soda or Pop???

Quote:
Originally Posted by ZebraRampage View Post
I hate GPS Navigation systems anyway though because they make the world dumber. Why can't anyone read maps anymore? The only thing a GPS makes sense for is if you're looking for an exact address on a really long street, because who knows which part of the street the numbers start on unless you're familiar with the area.
Dude, you have become an old man. Do you look down on all the young whippersnappers in your neighborhood, too? Never use a calculator? You know those things make the world dumber!

Easier <> Dumber. IMO, dumb people are just dumb to begin with, it's not the GPS navigator making them dumb.
  Reply With Quote

Re: Soda or Pop???
Old 08-09-2009, 10:32 PM   #5
ZebraRampage
1.618
 
ZebraRampage's Avatar
 
ZebraRampage is offline
Location: Pennsylvania
Now Playing: Borderlands 2
Posts: 2,296
Default Re: Soda or Pop???

Quote:
Originally Posted by manasecret View Post
Dude, you have become an old man. Do you look down on all the young whippersnappers in your neighborhood, too? Never use a calculator? You know those things make the world dumber!

Easier <> Dumber. IMO, dumb people are just dumb to begin with, it's not the GPS navigator making them dumb.
I'm not really saying it's the GPS making them dumb, it's more the fact that a lot of the people who I know who use a GPS have no clue where ANYTHING is. And they all seem to think that maps are so difficult to read.


And to stay on topic...SODA! Even though I've already stated that haha.
__________________
Wii Code: 8677-2063-2780-3471
SSBB Code: 3136-7083-6578
Mario Kart Code: 4125-0929-1349

Last edited by ZebraRampage : 08-09-2009 at 10:39 PM.
  Reply With Quote

Re: Soda or Pop???
Old 08-09-2009, 11:35 PM   #6
Combine 017
Headcrabs!
 
Combine 017's Avatar
 
Combine 017 is offline
Location: City 17
Now Playing: ...Always playing: Half-Life 2, Half-Life 2:Episode One, Half-Life 2:Episode Two, TF2, EVE
Posts: 2,007
Default Re: Soda or Pop???

Quote:
Originally Posted by ZebraRampage View Post
And to stay on topic...SODA! Even though I've already stated that haha.
Calling it soda is for old people.
And hicks.
__________________
  Reply With Quote
Reply


Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

vB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is On
Forum Jump



All times are GMT -4. The time now is 01:04 AM.


vBulletin skin developed by: eXtremepixels
Powered by vBulletin® Version 3.6.4
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
GameTavern